Nu är det dags att köpa cykel.
-Du har en cykel. -Den blev stulen.
Igen?
-Hade du inte låst fast den? -Den tredje, utanför polishuset.
-Tredje cykeln? -Ja. Jag vill ta en på förvaringen.
Ska du börja cykla, köp en ordentlig hoj.
Jag hakar på till affären.
Vad skulle du ge för en cykel om du var seriös?
-Jag kan ge 800 spänn. -800? Du vill inte börja motionera.
Hur fan...? Du är så jävla dum. Du vill inte komma igång och trampa.
Alla enheter från 70. Misstänkt skottlossning på Bondegatan.
1617. vi är ett kvarter från Bondegatan. Har du nåt nummer?
70 till 1617. Du är närmast. Piketen är upptagen.
Vi svänger snart in. Hade du nåt nummer?
Nummer 7. Rekommenderar tyst framkörning.
Jag vet var det är.
-Kunde du koden? -Jag känner en som bor här.
Hej. Var det du som ringde? Vad har du hört?
Först small ett skott, sen flera till.
Inte långt emellan. Uppifrån.
Rakt ovanifrån? Tack. -Andersson, säkra trapphuset.
-Gå in och stäng dörren nu. -1617 här'.
-Vi är på plats utanför. -Bra. Kom upp med brytredskap.
Polis! Öppna!
Julia? Det är Nina.
David?
David, öppna.
David Lindholm? Då ska inte du gå in.
Nej, men nu är det vi som är här.
Hej. Ta upp dörren.
1617 till 70. En död på brottsplatsen.
Skottskada i huvud och nedre bål.
Uppfattat. Stanna kvar på platsen.
Det ska finnas en liten pojke här.
Hallå! Kan ni komma hit?
Julia?
Alexander! Alexander!
God morgon.
Dags att vakna nu, Kalle.
Hej, Ellen.
Nina?
Har det hänt når?
Polisen och tv-profilen David Lindholm hittades mördad i hemmet.
Polisen är mycket förtegen om detaljerna.
Det är oklart hur han dödades och om nån misstänks för brottet.
Lindholm var ett känt ansikte-
-bl.a. efter gisslandramat på en förskola i Malmö.
Han var även brottsexpert i ”Brottsplats Sverige”.
Ettan, löpet och minst tolv sidor. Bilder på brottsplatsen-
-privata bilder, karriär. Allt vi får.
Patrik tar polisen och mordet.
Annika, du tar det personliga. Relationerna.
-Frun då? Hon har inte förhörts. -Det är bara en tidsfråga.
Bladet och de andra kör redan hatartiklar mot tanten på nätet.
Vi är inte bättre själva.
Titta inte på mig. Webben har egen nyhetschef.
-Polisen har inte släppt nånting. -Då måste vi nu PK:n.
Åklagaren släpper säkert nåt. Ta med nån från fotot!
-Tja. -Hur gick det?
-Okej. -Inget om grabben?
-Vilka ska sköta sökandet? -De sätter ihop en grupp.
Jag vill vara med. Jag vill vara med.
-Hej. Hur är det? Känns det okej? -Jo, för fan, det är okej.
Bra, bra, bra.
Hur kommer det sig att du var först på plats?
Jag och Andersson satt i 1617 och var närmast.
Ja, ja, ja, det är klart. Slumpen, ja.
Slumpens skördar
Vem tog beslutet att ta Julia till sjukhuset och inte häktet?
-Jag. -På vilka grunder?
Hon kunde ha inre skador och såg ut att behöva vård.
Bra.
-Jättefin insats, Nina. Eh... -Nu börjar presskonferensen.
Ta det lite lugnt nu.
Jag heter Angela Nilsson och är förundersökningsledare.
Jag har i dag anhållit en person misstänkt för mordet på Lindholm.
Eventuell häktningsframställan lämnas in senast söndag.
Viss teknisk bevisning har säkrats i lägenheten.
David Lindholm hittades skjuten i sin bostad i morse.
En annan person som var där fördes till sjukhus.
Det viktigaste just nu är att hitta Alexander Lindholm.
Fyra år gammal och son till David Lindholm.
Alexander bor i lägenheten, men var inte där när polisen kom.
Vi vill veta allt om Alexander-
-och var han kan tänkas vara.
Jag lämnar över ordet till chefen för rikskriminalen.
Polismord är lyckligtvis ovanliga-
-men vi får se dem som angrepp på själva samhällsstrukturen.
Vi sparar därför inga resurser-
-för att klara upp brottet snarast.
Vi har i dag mist en aktad och respekterad kollega.
David Lindholm var känd för många.
Han var ett föredöme, en inspiration-
-långt utanför poliskåren.
Han sköts från nära håll. Ett skott i huvudet, tre i skrevet.
-Hon sköt honom i kuken? -Ganska jävla ordentligt.
-Vem säger det? -Det kommer från Södermalmspolisen.
Ibland blir jag nästan kär i dig.
Mordvapnet var Julia Lindholms tjänstevapen.
Hon är också polis.
Fortsätt med allt du kan få fram på händelsen: polisens spår, bevisen.
Vem hörde vad? Bråkade de? Och vi måste ha bilder!
Jag har kontakt med Julias föräldrar.
De är chockade, men pappan går att prata med.
När kan vi prata med Julia?
-Är hon kvar på psyket? -Jag jobbar på det.
Berit, ta lillkillen. Var fan var han? Såg han mamma döda pappa?
Har hon gömt honom? Var är han? Och så bilder
-Självklart. -Bra. Bilder, bilder, bilden
Vi kan ju inte tro att det är sant.
Julia är vårt enda barn.
Alexander är vårt enda barnbarn.
Har ni talat med Julia i dag?
Vi har försökt, men vi har också bara hört från tv och radio.
Nina kunde inte säga mer än att de hade undersökt henne.
-Hon är inte allvarligt skadad. -Nina?
Nina Hoffman, Julias bästa vän. Hon är också polis.
Det var hon som upptäckte... Som kom till lägenheten först.
Jobbade hon med Julia?
Inte nu längre, men de gick polisskolan ihop också.
Kände ni David väl?
Han har alltid haft mycket med jobbet, men vi var stolta över vår svärson.
Var de lyckliga tillsammans?
Vi har aldrig sett Julia så lycklig som när hon träffade David.
Är det Nina Hoffman? Annika Bengtzon på Kvällspressen.
Jag vill ställa några frågor...
Vi behöver fler som knackar dörr på Bondegatan.
Grannar, snabbköp, vägen till dagis - vad som helst.
Har vi frivilliga?
Jättebra. Snacka med Jonsson om detaljerna och stick nu. Tack.
-Är det du som är Nina Hoffman? -Ja.
Jag har en grej till dig. Imorgon flyttas Julia till häktet.
-Se om du kan få nåt ur henne. -Förhöra henne?
Kalla det vad du vill. Få henne att säga nånting.
Helst inte. Vi är nära vänner.
Därför frågar jag dig. Oss pratar hon inte med.
Det handlar om Alexander nu, Nina.
Bra. Du ska vara med vid häktningen, om det blir frågor om gripandet.
- Jag vill inte bli inblandad - Det är du redan.
Om vi då pratar om barnen...
Annika, du ville ha dem mer än varannan vecka, är det så?
-Du bestraffar mig. -Allt handlar bara om dig.
Du kan fan glömma att jag tänker be om ursäkt!
-Allting handlar alltid om dig. -Nu tar vi det lugnt!
Annika, varsågod.
Ja, jag vill ha barnen flera där. Jag har tagit hand om dem i åtta år-
-medan Thomas strök sin slips för att impa på nåt jävla kommunalråd.
-Och lämnade dem för sin älskarinna. -Jag har lämnat dig. Viktig skillnad.
Vem är bäst lämpad då?
Sophia och jag, vuxna, kärleksfulla, med fasta jobb och hus i skärgården?
Eller en ensam arbetsnarkoman som är sjukligt brottsintresserad?
Du snackar så mycket skit!
Jag ska ha halva tiden med mina barn.
Om det inte var nåt mer, så har jag ett viktigt möte.
Hej, hjärtat!
Mamma!
Aj, mamma! Du kramar för hårt.
Hej, gumman.
-Hur går det? -Det går bäst.
Får jag se?
Vill du se ett partytrick?
Vänster hand.
Nej! Vad snyggt.
Bladet har ungen över hela och ett journummer. Inte ett öga torrt.
Tur att vi inte gjorde det. Vi har bägge grejerna, det är bra.
Bra Annika om den brutna farsan. Inget fel på medkänslan där
-Är det nåt nytt om pojken? -Polisen kammar igenom hela huset.
-Det är svårt att få ur dem nåt. -Det beror på ens kontakter
-Hon själv då? -Flyttad från psyket till häktet.
Okej, när, var och hur har vi. Men varför?
-Jag tar det med polisen under dan. -En längre text på David Lindholm.
-Häktningen? -Annika.
"Kollegorna sörjer. Polis med patos." Han hade inte ett veck i uniformen.
Jag håller med. Sida upp, sida ner med hyllningstal överallt.
-Som när Thore Skogman dog. -Han blev inte mördad.
Av sin egen fru. Hon kan ju inte tyckt att han var så jävla toppen.
-Varför dödar kvinnor sina män? -Självförsvar
Exakt. Patrik, tänk på det.
-Är du bitter och nylämnad? -Den har du tänkt på länge.
Bengtzons kvinnojour har startat igen Hemlig identitet och allt. Ta kölapp.
Det där var väl lite väl lågt?
Julia?
Julia, det är...
-Hur mår du? -Häxan tog honom.
De har ett gömställe.
-Var det nån som tog Alexander? -Alexander, kom fram nu.
Alexander, kom fram nu. Det är inte roligt längre.
-Vem tog Alexander? -Jag vet att du har gömt dig.
Det är inte roligt längre.
Åklagaren, vad är det som yrkas?
Julia Lindholm ska häktas på sannolika skäl misstänkt för mord.
För brottet är det inte föreskrivet-
-ett lindrigare straff än fängelse i två år.
Jag yrkar också på tillstånd att få ålägga Julia Lindholm restriktioner.
Försvarets inställning?
Vi bestrider åklagarens yrkande om häktning.
Det finns inte skäl att hålla Julia Lindholm vidare frihetsberövad.
Min klient hävdar att en annan kvinna vari lägenheten den aktuella natten.
Vad säger åklagarsidan om det?
Ingen teknisk bevisning visar på intrång eller liknande.
- Det är ytterst osannolikt - Varsågod och slutför.
Min klient nekar till det som åklagaren lägger henne till last.
Men om åklagarens yrkande bifalls-
-hemställer jag att rätten beslutar om en omedelbar paragraf 7-undersökning.
Häktningsförhandlingen i sal 8 fortsätter och är åter offentlig.
Sen har vi omständigheterna kring den misstänktes son Alexander
Det kan röra sig om ett naturligt försvinnande.
Men om Alexander Lindholm inte återfinns vid full hälsa snart-
-utvidgar jag förundersökningen till att gälla mord eller kidnappning av honom.
-Alexander! Alexander! -Lugna ner dig!
Julia Lindholm, sitt ner under förhandlingen.
-Lugna ner dig! -Alexander! Släpp mig!
Alexander!
Mitt barn!
-En sjukvårdare till sessionssalen. -Alexander!
Hej. Är du Nina Hoffmann?
-Annika Bengtzon, Kvällspressen. -Hej.
Jag vill prata med dig. Har du tid?
Inte här
Jag visste att hon mått dåligt, men inte att det gått så långt.
Hon fick en förlossningsdepression efter Alexander och...
Det var som att hon aldrig blev bra.
Men det började långt innan dess.
-När hon träffade David. -Vad hände?
Han tog kontroll, bröt ner henne, ville veta allt hon tänkte och gjorde.
Han var extremt svartsjuk. På vår relation också.
Julia och jag kunde aldrig träffas utan att han var med.
Efter ett tag hade hon tappat självförtroendet helt.
Hon kunde inte göra nåt utan att kolla med honom.
-Slog han henne? -Inte slog, kanske, men...
Han låste in henne i lägenheten. En gång var hon inlåst i en vecka.
Själv var han ju konstant otrogen.
-Visste Julia om det? -Känner man inte sånt?
Det är inte säkert.
-Men visste du? -Alla visste det.
Så motiv hade hon ju.
-Tror du att Julia är skyldig? -Det vet jag inte.
Men jag vet att David Lindholm var ett stort jävla as och det ska fram.
-Kan jag citera dig? -Säg inte att vi har träffats.
Då är jag körd.
Du måste ge mig nåt konkret om jag ska skriva om David.
Pröva med Personalansvarsnämnden.
Vi ses.
-Har du personnumret då? -Mm.
- Där - Då ska vi se...
Nej...då blev det fel.
Då får vi prova...så här i stället.
-Det är varmt i dag, du. -Jättevarmt. Hur går det?
Vilket av åtalen var det du ville titta på?
-Finns det flera? -Ja, två.
-Då vill jag gärna ha bägge. -Följ med mig.
Jag måste bara...logga ut här.
Det är nåt med den här nya... Det är flera moment nu.
Man tycker att det ska bli enklare med tiden.
Då ska vi se, sa blinda Sara.
-Berit Hamrin. -Vet du vad jag läser?
Två misshandelsåtal mot David Lindholm från mitten av 90-talet.
Båda två var narkomaner och drog tillbaka anmälan före rättegången.
De hade "fått stryk av nån polare" och "jävlades bara med polisen".
En är död, men den andra har jag lämnat meddelande till. Vi får se.
-Kan du inte kolla vad du får fram? -Absolut. Vad heter de?
Tony Berglund.
Och Timo Koivisto.
-Koivisto som det låter. -Toppen. Hej.
I tisdags i förra veckan sa Alexander på dagis-
-att han och mamma skulle till landet.
Nycklarna till boden ligger under dörrmattan. Vattnet är avstängt.
Du, jag tänkte... Jag har lite svårt att sitta och inte göra nånting.
Ska jag inte ta med jaktlaget?
Vi känner till varenda buske där.
Jomen, det är bra. Gör så. Vi ses.
Merkurius...Venus...
Fler planeter då?
- Så är det Jorden - Du kan ju.
-Hur är det, gumman? Är du trött? -Hon drömmer mardrömmar
Gör du? Om vad då?
-Vet inte. -Vet du inte?
Jag tycker att vi hyr en film och poppar lite popcorn.
Blir inte det bra? Vi kanske ska köpa pizza.
-Pizza! Jag vill ha ost och skinka! -Ja, det kan du säkert få, men...
-Annika Bengtzon. -Det är Timo Koivisto.
-Jag vill ha ost och skinka! -Vad bra att du ringde.
-Kan vi ses? -Ost och skinka.
Nu?
-Nu är inte så bra för mig. -Jag ska åka bort, ser du.
Hur länge blir du borta?
I två månader, kanske tre. Jag har inte bestämt mig än.
-Du hittade. Vad bra. Timo. -Annika.
-Vad heter ni då? -Kalle.
-Ellen. -Välkomna.
Jag har drömt länge om att åka till Vietnam, sen 70-talet.
-Var inte det här en kursgård? -Nu är det ett behandlingshem.
15 år har jag jobbat med det här. Det är mitt livsverk, kan man säga.
-Vill de titta på tv med grabbarna? -Nej, de kan sitta här inne.
Ni kan rita eller läsa. Jag Ja ner en pysselbok.
Som sagt, jag pratar gärna om David Lindholm.
-Jag har honom att tacka för allt. -Okej.
Jag levde ett skitliv innan jag träffade honom.
Jag var tjackpundare och langare En sån du ser på Plattan.
Jag började späda ut tjacket jag sålde för att få råd med mitt eget.
Stoppade undan pengar. Kände mig väldigt smart.
Tills jag träffade David Lindholm-
-i ett sånt fint mer rum som finns på T-centralen.
Vet du vad ett "trumsolo" är?
Nej.
Jag ska inte gå in på det nu-
-men jag ser fortfarande dubbelt-
-och den här lilla manicken har jag fått som minne för livet.
Varför gav sig David på dig?
Han var skickad av nån längre upp i kedjan för att ge mig en varning.
De ville visa att de visste vad jag höll på med.
Så David Lindholm jobbade på uppdrag av grova kriminella?
Ja, han och hans kompis Bure. Christer Bure.
Han är visst polis fortfarande.
-Tony Berglund som misshandlades då? -Samma sak.
-Varför backade ni före rättegång? -Det fattar du väl ändå.
Ändå säger du att du har David Lindholm att tacka för allt?
Jag menar att man måste ha sett djävulen för att kunna möta Gud.
Varför fick jag en varning för? När Bojan inte fick?
-Lugna dig. -Passa dig jävligt noga!
Du rör inte mig! Fattar du det? Passa dig jävligt noga!
- Såna som dig har jag plockat förr - Ja, ja, vi tar det utanför
Förlåt.
Vad då, lugna mig? Vad håller du på med?
Men, lilla gumman... Det är ingen fara.
Älskling.
Är det okej? Kom nu, vi tar och går hem nu.
Vädret är såpass bra så jag vill köra hela natten.
Alla ställer upp, så kolla... Jag behöver nytt folk för i morgon.
Alla hemvärn, alla hundar. Allt vore värdefullt.
Ja, snabbt, tack. Tack, hej.
-En gammal pundare? -Han är ingen pundare - längre.
Det låter som hallisar.
Lindholm torped åt knarkmaffian? Ihop med en hög polischef?
Vi måste ha bra på fötterna för att skriva nåt sånt.
Dubbla galoscher. Utanpå gummistövlarna.
Vi kan så klart publicera åtalen, men de är 15 år gamla och las ner
Poliser anklagas jämt för misshandel.
Det här räckte till två åtal.
Vi får inte förtala en avliden.
Jag har från annan källa att David var konstant otrogen-
-och misshandlade sin fru psykiskt.
Om vi kan riva glorian av Lindholm plus en högt uppsatt polischef...
Absolut. Stor potential.
Men lång väg att gå. Jävligt lång.
-Har du tid? -Nej.
Jag har skitbra grejer på Lindholm, men behöver grävhjälp.
Hej, Eva. Berit Hamrin heter jag och är journalist på Kvällspressen.
Jag vill prata med dig. Du får gärna ringa mig-
-på 070-2997320.
Tack.
Det verkar som att våra kära poliser hade ambitioner i näringslivet.
-Kolla. -Det var som fan.
Det är Berit Hamrin. Jag har sökt dig ett par gånger
Gärna så snart som möjligt. Helst i går, faktiskt.
Ja, toppen. Tack ska du ha.
Hej, Yvonne, Annika Bengtzon på Kvällspressen. Jag vill prata om Då...
Johanna Ahlberg, hoppat av polis- högskolan. Hon var hans assistent.
-Vad jobbade hon med? -Föreläsningar. Vi ska ses i dag.
Jag sökte Yvonne Nordin, revisorn, men hon Ja bara på.
-Vilken bitch. -Eller hur?
Hon känns viktig. Hon var med från början.
Om de tvättade pengar måste hon ha vetat om det.
-Men den där då? -"Anders K Svensson" finns inte.
Men Bertil Oskar Holmberg dyker upp lite överallt.
Ja, ja, ja. Kör. Hej.
Johanna Ahlberg, assistent.
-Hur träffade du David? -På skolan.
Han letade efter nån som ville-
-hjälpa honom med föredrag, bokningar och resor.
-Sov ni över? Bodde på hotell? -Ja, ibland.
Hade ni ett förhållande?
Ja, vi hade ett förhållande.
-Varade det länge? -Drygt ett år.
Sen kunde han inte lämna sin fru. Det var för komplicerat-
-för de hade barn och hon var sjuk.
Vilket jag förstår. Jag förstår vad hon gjort.
Hur menar du då?
Jag var också en blöt fläck när han var färdig med mig. En loska i gräset.
Han har förstört så mycket för mig.
Bertil Oskar Holmberg, en av Sveriges mest anlitade vd: ar
Tyvärr hittad död under en parkbänk i Sumpan.
Han såg Sundbyberg och dog. Når brott?
Nej. Jag kollade med Måns Bergman i Solna. Hepatit och leversvikt.
-Alkis? -Klassisk målvakt.
Dömd för bokföringsbrott, trolöshet mot huvudman, skattebrott - rubbet.
Lindholm och Bure fifflade med sina bolag-
-och gav Holmberg några tusen för att som vd ta smällen?
-Mm, typ. -Förlåt?
-Ja, typ. -Typ? vad då, typ?
De har inte kursat nåt av bolagen, men deras konstruktion...
Det är ju jävligt bra! Rubriken vi har täckning för är:
"Det kan vara nåt lurt med David Lindholm." Stora journalistpriset.
Vi har Davids älskarinna Johanna, som sa att David bröt ner henne psykiskt.
-On the record? -Nej, inte än.
-Vi har jobbat med det en dag. -Backa lite.
-Men har ni pratat med henne? -Hörni, hörni, hörni! Hallå?
Annika Bengtzon, Kvällspressen. Jag söker Christer Bure.
Christer var god vän till David. Våra läsare vill ta del av hans bild.
Kolla här.
Den är skriven på Bure. Plus en fyra på Norr Mälarstrand. Och en Jaguar
-och Lindholm då? -Söderfemma, Malaga-lya, Lexus-suv.
På polislöner? De måste käka skitmycket blodpudding i veckorna.
Jag har förstått att du var god vän med David Lindholm.
Ja, det var jag ju. Vi hade ju hela bakgrunden ihop på polishögskolan-
-och Norrmalm och piketen. Så vi följdes ju åt hela vägen.
-Klart vi blev nära vänner. -Sen hade ni företag ihop?
Ja, det hade vi. Vi sysslade med skydiving, bland annat.
-Fallskärmshoppning? -Precis.
Vi sålde och köpte grejer i anslutning till det där.
Hjälmar och riggar och fallskärmar
Det var Davids grej. Han fick igång mig.
Han var nästan lite besatt av det.
Revisorn Yvonne Nordin, kände du henne?
Nej, det kan jag inte säga.
Hon hjälpte ju oss med det ekonomiska.
Hon hjälpte flera andra poliser.
Vi är ju inga räknenissar direkt.
-Sen Ja ni ner? -Ja.
-Varför det? -Vi hade väl inte tid.
Vi var fullt upptagna då med våra riktiga karriärer
Sen bildade David familj-
-och ville väl dra ner på tempot.
-Så han stannade hemma? -Ja.
Han blev ganska förändrad när han gifte sig.
David åtalades för två misshandlar
Har du nån kommentar till det?
-Var har du fått det ifrån? -Du kände till det?
Det där var rent förtal. David friades helt.
-Såg man fler tecken? -På folks skitsnack? Varenda dag.
Att David kunde vara våldsam?
Vem har sagt det? Nina Hoffman?
Jag har själv läst åtalen.
Förlåt, får jag...
-Vad vill du egentligen? -Jag vill bara kolla upp...
David Lindholm var min bäste vän.
Några saker kring honom stämmer inte med bilden.
Jag tycker vi är färdiga nu.
-Vill du kommentera påståendena? -Jag vill att du går nu.
Tack.
Konkret har jag bara åtalen mot Lindholm än så länge.
Och vad har du?
En text om dagis. Alexander var inte där på en vecka före mordet.
Julia hade ringt honom sjuk. Ingen av de andra föräldrarna visste nåt.
Barnen visste inget, de ritade.
-Och så en liten tom hylla... -Ja, bra, vi fattar.
Så länge kan vi göra nåt av typen Lindholms okända sidor, fienden
Det är inget löp, men åttan och nian.
Faktaruta på misshandelsåtalen.
Du tar dem.
Gullungar!
-Har ni haft det bra? -Hej, pappa.
Gå och lek en stund, så ska jag prata med mamma.
Är du galen som tar med barnen till ett hem för narkomaner som slåss?
Hur tänker du? Du är fullständig psykopat med ditt jobb.
Det var min enda chans att träffa honom.
Jag har tagit det i alla år, men barnen ska inte behöva det.
Vad har de sagt? Jag pratade med dem och det var inga problem.
Om du gör en sån här grej igen ser jag till att få egen vårdnad.
Verkligen jättebra jobbat.
Hej då.
-Hej då. Vi ses i morgon. -Ja.
-Stannar du? -Om det är okej.
Javisst.
Annika.
Hallå?
Ja, hallå? Vem är det?
-Hur såg den ut? -Den var så här grå.
Med tunna ränder på. Eller tjocka. De var lite så här..
...grå- och svartrandig.
...med så där...
Såg du Berits dagisgrej? Lysande.
-Vad fan har hon gjort med grabben? -Vill vi veta?
Dina konspirationsteorier då? Sköt Lindholm och Bure Palme?
Jag har en adress till revisorn och jagar henne för en intervju.
Det låter svagt. Hitta nåt bättre eller släpp storyn. Dra inte in Berit.
-Berit? -Jag är inte blind.
Jag avvarar inte två av mina bäs...
...mest medelmåttiga reportrar för en pundares story.
Han är inte pundare längre.
Hej.
Yvonne?
Yvonne.
-Det gäller Heaven Sky Diving. -Jag vill inte prata med dig.
Du kan vara helt anonym. Jag skriver om David Lindholm och Christer Bure.
Har Bure hotat dig?
-Hon verkar förståeligt nog livrädd. -vad då då?
-Nån försöker skrämmas. -Skrämma dig?
Nån ringde mig i går kväll hela tiden.
Sen när jag väl svarade så var det ingen där.
I morse när jag gick med barnen till skolan satt nån och spanade.
Ta det med Schyman.
Jag vet inte. Det kanske bara är inbillning.
-Det kanske var Bodin som ringde. -Det gamla pervot hade jag glömt.
-Han kan vara aktiv igen. -Gick inte han på behandling?
Jo. Sist han ringde mig och flåsade-
-spårades det till behandlingshemmet.
- Jag känner inte igen hans flåsande - Inte? Jo, kommer du inte ihåg?
Det är en sån här mörk fyllig röst. Bra magstöd.
Ta det med Schyman. Jag sticker iväg ett tag.
Årsredovisningarna från PRV kom. De ligger på ditt bord.
Nu får du fan förklara. Skickar du bara hem folk?
Vi måste skicka hem folk. Vi är inne på tredje dygnet.
Vi har kollat varenda buske inom 2 km. Vi måste gå vidare med andra spår
Hur fan ska vi kunna hitta honom om vi skickar hem folk?
-Söt. -Rör ingenting.
Jag bara undrar vad ni pysslar med när vi skriver sånt som kan tryckas.
-Lycka till. -Tack så mycket.
Du...
-Hette han Karl i mellannamn? -Ja.
Det sitter en Karl Jingert på Hall. För grov ekonomisk brottslighet.
Jingert är taget. Han hette Anders Svensson.
Men det visste väl du redan? Eller?
Allvarligt?
Kläckte jag det här åt dig nu ska jag ha en Lagavulin. I morgon.
18-årig, inte 12-årig. 18-årig Tack.
Annika Bengtzon, Kvällspressen. Jag vill prata med internen Karl Jingert.
Annika? De har hittat nåt var är Berit?
Hon är ute på en grej, men jag åker. Jag tar det.
-Nu! -Strax.
Vi har gjort fynd som kan kopplas till Alexander. Jag kan inte säga vad.
-Stärker det teorin att han mördats? -Ja.
- Hej.
-Orkar du prata lite? -Nej.
-Kan du säga vad ni har hittat? -För helvete, han var min gudson.
-Har du sett Kalle och Ellen? -Nej.
-Var är Kalle och Ellen? -De har gått, tror jag.
-När då? -Vänta, ska jag höra.
Med vem då?
-Nån hämtade dem för en stund sen. -Vem har hämtat dem?
Louise som var här då är inte här nu.
Ni kan väl inte bara släppa iväg dem med vem som helst!
Kalle! Ellen!
Förlåt, förlåt, förlåt.
Det är Annika. Barnen är inte på fritis. Jag tror nånting har hänt.
Snälla Thomas, du måste ringa mig.
Kalle! Ellen! Stanna!
Kalle!
Förlåt.
Kalle! Ellen!
Mamma? Vad gör du här?
Vad är det för fel på dig som hämtar mina barn utan att säga till? Idiot!
Thomas bad mig rycka in, för han hade ett möte.
Vad händer? Lugna dig. Jag trodde du skulle hämta i morgon.
-Du sa att jag skulle hämta i dag. -Jag bad dig dubbelkolla.
Gjorde du inte det?
Jag sa faktiskt det, Sophia. Sophia?
Det är inte mitt fel att ni två inte kan kommunicera.
Förlåt.
-Jag har rört till det, ursäkta. -Kom med här.
Passa dig jävligt noga innan du kallar mig arbetsnarkoman-
-eller skäller ut mig för att jag tagit med barnen på nåt jobb.
Kom, ungar
-Varför var du så arg? -Vi missförstod varann lite grann.
Jag blev lite rädd när inte ni var i skolan.
Men du lät arg.
Ibland när vuxna låter arga så är de egentligen rädda.
-Så du var inte arg? -Jo, jag var lite arg också.
Jag har haft det stressigt i dag Men nu är det bra.
-Vad händer nu? -De fortsätter ju.
Men sökandet blir ju mer... Ja, mer efter en kropp nu.
-Du då? -Det vanliga igen.
-Du hör av dig om ni... -Självklart.
-Kör försiktigt nu. -Mm.
Vi ses.
Ingen tror att vi ska hitta Alexander vid liv. Det är inte realistiskt.
-Förstår du vad det innebär? -Han lever.
Hon har honom.
Jag har läst paragraf 7-undersökningen.
Den andra kvinnan du beskriver...
Hon är väldigt lik dig själv.
Gå härifrån.
Vad du än gjort så är jag din vän. Jag sitter på rättegången som din vän.
Gå! Försvinn härifrån!
Som ni säkert redan vet-
-så har Kvällspressen skrivit en artikel om David-
-där det antyds att han är våldsam och allmänt suspekt och så vidare.
Det är rent förtal av en nyligen mördad polis.
För säkerhets skull får jag mig en liten släng också.
Tyvärr har jag fått anledning att misstänka att nån av oss-
-har talat med Kvällspressen.
En polis. Någon i det här huset.
Faktiskt någon i det här rummet.
Att vi kan dö på jobbet vet vi alla. Det kan hända vad som helst.
Vi kan få en kniv i ryggen av en pundare. Poängen än..
Den enda trygghet vi har är omsorgen om varandra.
Om vi inte har den, om vi inte ens har det-
-och ska vara rädda att få en kniv i ryggen av en av våra egna-
-kan vi packa ihop direkt.
Därför undrar jag om det är nån här som har nånting att berätta för mig.
Och för gruppen.
Arbetsgruppen kommer inte att fungera om vi inte reder ut det.
Jag går inte härifrån förrän jag har fått ett namn.
Nina?
Har du nånting att berätta?
Har du pratat med Annika Bengtzon?
Ja.
Vad tycker ni andra om det då? Är det okej att göra så här?
-Danne, vad säger du? -Det är åt helvete.
Bra. Det var allt.
Lägg jackan där och töm fickorna.
Sträck ut händerna.
Tack.
-Hej. Karl. -Annika Bengtzon.
Trevligt med lite dambesök. Man ser inte så många tjejer här
De man ser är inte så snygga. Som du.
Jag skriver ju om mordet på David Lindholm. Ni hade ett företag ihop?
-Ja, vi hade ett företag ihop. -Heaven Sky Diving?
-Var Christer Bure med? -Ja.
-Vad var din roll i bolaget? -Jag byggde upp strukturen.
-Var ekonomisk rådgivare. -Hur träffade du David?
Han kontaktade mig. Han hade väl hört mitt namn av gemensamma bekanta.
-Vilka då? -Det har du inte med att göra.
För jag har hört-
-att David och Bure hade samarbete med folk i den undre världen.
Med knarkhandlare.
Om jag säger att deras företag var täckmantel för pengatvätt-
-vad säger du då?
Du säger inte att det inte är så?
Jag hoppas på att komma ut och ha ett liv utanför.
Satte Lindholm och Bure dit dig?
-Den rubriken skulle du gilla, va? -Ja, det hade inte varit fel.
Ska du nita dem måste du ha nån från insidan som snackar. En polis.
Det kommer du aldrig att få.
Men du kan ge mig nåt att gå på.
Christer har en båt. På Björkuddens marina.
Du kan ju hålla lite koll på den.
Du kommer upptäcka att han har ett ganska spännande umgänge.
Som vilka då?
Får jag bjuda ut dig på middag?
-Har du några namn? -Ja.
Får jag bjuda dig på middag när jag kommer ut?
Nej, det får du inte.
-Jag söker Christer Bure. -Jag kopplar dig.
-Christer. -Det är Annika Bengtzon igen
-Jag vill inte prata med dig. -Du och David anlitade Karl Jingert.
Han dömdes sen för grov ekonomisk brottslighet. Hur hittade du honom?
Jingert sa att vi borde kolla upp Björkuddens marina och Bures båt.
Han har enligt Jingert ganska intressant umgänge.
-Det är den där båten. -Jaha.
Håll med om att man blir nyfiken. Vi skickar Bertil, tar lite bilder
Okej.
-Jag hittar inte mitt namn i morgon. -Kom, Nina, vi sätter oss.
Vad är det?
Det är väldigt starka känslor efter Davids död.
Ja.
Och just nu har flera sagt att de inte vill jobba med dig.
-Vilka? -Dina kollegor.
-Vilka? -Alla.
-Det här lägger sig... -Det är den där artikeln?
Det har väl bidragit, ja. Men såna här saker går över
-Hallå. -Hallå.
-Hur mår du? -Bra.
-Är det säkert? -Ja.
Du känner inte att du tappar greppet lite?
Sköter du din personliga hygien?
Jag är ledsen, Nina, men jag måste fråga det här
Sköter du din personliga hygien?
För flera av dina kollegor säger att du...
...luktarjävligt illa.
Därför vill de inte arbeta med dig.
De säger att det stinker i bilen. Och sån lukt sätter sig i kläderna.
Vem fan är det som är sjuk i huvudet?!
Vem fan är det som tappar greppet?
Ja, det är ju inte jag i alla fall. Eller hur?
Sjukskriv dig, Nina. Om inte för din skull, så för vår.
-Jag kan be Eva ringa upp dig. -Har hon nåt annat nummer?
-Eva ringer dig om hon har tid. -Okej, tack så mycket.
Numret är inte i bruk. Kontrollera numret och försök igen.
Det här är Bures båt. Bilder på alla som besöker båten, helst med Bure.
-Var ligger den nånstans? -Björkuddens marina. Jag skrev allt.
Jag kan nog aldrig komma tillbaka. De hatar mig.
Vad fan har du ställt till med?
Men svara då, för i helvete!
Var är Alexander?
Det var nån i rummet när jag vaknade.
-I morse? -Den natten.
Natten när David dog?
Det small.
Jag tror jag vaknade av att det small. Jag visste inte vad det var.
Om jag kanske hade drömt.
Det luktade konstigt.
Bränt.
Nån rörde sig i rummet. Jag tror jag sa nåt.
Sen small det igen.
Det slog lock för öronen.
Alexander grät. Jag hörde det fast det ringde i öronen.
Han stod i hallen. Med sin nalle.
Hon stod bakom honom och höll i kniven.
Han Sa "mamma"
"Hon"? Vem?
Hon skar honom på kinden.
Åh gud...!
"Om du följer efter mig så skär jag halsen av honom
Han grät och sa "mamma", då skar hon honom på kinden.
Han var så rädd.
Jag hjälpte honom inte och han tittade på mig.
Jag var så rädd att hon skulle döda honom.
Jag hjälpte honom inte...!
Det var en kvinna som var obehaglig på riktigt.
Hon gjorde en abort. En sen abort.
-Hur vet du det? -Hon skickade ultraljudsbilder.
David sa att det var sant.
Vad fan, Julia...! Varför har du inte berättat det här?
Hej, Eva, Annika Bengtzon. Jag har frågor om David Lindholm.
-Vad vill du då? -Använde han sina kriminella...
Du ska ge fan i David Lindholm. Fattar du det?
Det här är sista varningen.
-God morgon. -Jag har nånting till dig.
Yvonne Nordin har ett lantställe.
Tack.
-Vad har du gjort med handen? -Vi tar det sen.
-Annika? Är du okej? -Det är lugnt, det är okej.
Vad har du gjort med handen?
Eller...
- Jag blev attackerad i går - Attackerad?
-Jag blev påhoppad, men jag mår bra. -Vad säger polisen?
Jag har inte hunnit prata med dem. Det här var ju sent i går kväll.
-När tänkte du ringa polisen då? -Snart.
-Hade det med jobbet att göra? -Hur hade det med jobbet att göra?
Det framfördes ett hot, kan man säga.
-Vad då för hot? -Det spelar ingen roll.
Har du pratat med polisen om det häromdan?
-Häromdan? Vad är det? -Jag tyckte jag kände mig förföljd.
-Sen tänkte jag det var inbillning. -Du måste berätta sånt här för mig.
Jag vet det. Förlåt. Men jag trodde jag inbillade mig.
Hur kan nån som är så smart vara så korkad på en och samma gång?
-Du vet att du ska ringa mig! -Jo, jag vet det.
-Det är mitt beslut, mitt ansvar. -Jag tänkte att det inte var nånting.
Vad vill du?
-Jag har lite bilder ni nog vill se. -Javisst. Vi tar det på mitt rum.
Du gör inte ett skit förrän du ringt polisen och de har ordnat skydd.
Kom, vi går in på rummet.
Först har vi den här mannen.
-Det är inte Bure. -Jag tänkte det.
Han var själv på båten i nån timme. Sen kommer de här.
-De ser inte ut som poliser. -Och så lite senare...
-Det där är Bure. -Intressant.
-"Polischefen festar med maffian." -Det var rätt allvarliga miner.
-Men det är en bra rubrik. -Sen dök de här upp.
Vi måste ta reda på vilka alla är. Nu.
-Jag har en bra källa hos polisen. -Spring och ring.
Ett samtal då. Direkt efter ringer du polisen.
Vad då, direkt efter? -Du ska ringa nu. Hallå?
Annika? Direkt efter.
-Vad var det där? -Det var en...
Jag kan inte säga på rak arm vilka det är, men...
-Kan jag ta med dem? -Absolut. Schysst av dig.
Jag behöver din hjälp också. Jag pratade med Julia i går kväll.
Hon har sagt att en annan kvinna tog med Alexander Jag börjar tro på det.
Okej.
De här kvinnorna jobbade David med.
Eva Lagervall, Yvonne Nordin, Johanna Ahlberg...
-Kan jag ta med de bilderna också? -Absolut, gärna.
Du har plats 14 i kön.
Vill du att polisen ringer upp dig-
-knappa in ditt telefonnummer och avsluta med fyrkant.
Vad fan gör du här? Jag sa att jag inte vill prata!
-Du får chansen att kommentera... -Det gör jag inte. Kör härifrån.
Karl Jingert sa att du har insyn-
-i Lindholms och Bures affärer för 15 år sen.
-Slussade de pengar från narkotika... -Men stick då, för fan!
-Måste jag hämta geväret?! -Det är lugnt, jag går. Jag går.
-Hallå? -Du lägger dig i mitt jobb.
-Gav du bilder till Nina Hoffmann? -Hon bad om det.
-Julia blev helt hysterisk av dem. -För att...?
Hon har pekat ut en Yvonne Nordin som mördaren och kidnapparen.
-Vad vet du om henne? -Jag har precis träffat henne.
Precis nu? var är hon?
Grannarna sa att hon flyttat till sitt lantställe, så vi skickade en bil.
Hallå?
Så. Så ska jag bara kolla det sista.
Hej, Alexander. Du behöver inte vara rädd. Kom, jag ska hjälpa dig.
Kom nu, snälla. Jag heter Annika. Vi har lite bråttom, kom.
Jag har pratat med din mamma. Hon längtar efter dig. Vi tar av den.
Alexander?
Alexander? Alexander!
Alexander! Stanna!
Släpp honom!
Stanna!
Alexander?
Alexander, flytta på dig.
-Spring ingenstans! -Snälla Yvonne.
Polis! Släpp vapnet!
Släpp vapnet, säger jag!
Det var mitt livs vackraste dag.
Den morgonen du såg på mig.
Och jag kände mig så stolt som en människa kan bli.
Den morgonen du såg på mig.
Och jag på dig-
Jag lyssnar efter dina andetag-
-så lätta som en fjärils vinges slag.
Jag ska alltid minnas den dan.
Jag ska alltid finnas här för dig.
Allt känns så skört. Som trädens första blad-
-när våren ännu tvekar och står tillbaks.
Du stannar väl? Du lovar att vara kvar som en del av min morgondag.
Vår morgondag.
Den där hittade vi i bilen. Plus nycklar till Lindholms lägenhet.
Och två biljetter Oslo-Washington. Hon checkade ut från sitt gamla liv.
-Med Alexander som flicka. -Ja.
-Vad tänkte hon sig för framtid? -Ni kan ju inte fråga henne.
Nej.
-Så hon hade en affär med David? -Mm, allt står i dagboken.
David tvingade henne göra abort. Så här hämnades hon.
Döda David och ta hans barn i stället.
Vi kan bekräfta att en hög polischef idag entledigats från sin tjänst-
-till följd av de uppgifter som framkommit i media.
En förundersökning har inletts mot mannen-
-gällande missförhållanden i hans tidigare bolagsverksamhet.
Det är allt jag kan berätta nu.
Hej. Hallå.
Hur är läget?
Vad är det här?
-Lagavulin. 18-årig. -Det luktar finkel.
-Det är hembränt med essens. -Du är fan obildbar, vet du det?
Vet du vad riktig whisky kostar? Det är typ skitdyrt!
Har du med allting? Bra.
-Hej. -Pappa!
- Hej.
Det finns saft och bullar där inne.
Vad ska vi säga för elakheter till varandra i dag då?
Inga, hoppas jag-
Bra.
-Ta hand om dig. -Detsamma.